Constructing biopsychosocial models using group model building, literature review, and causal discovery